Ecoutes-bien avant de mourir.
Shin Myung-Hoon, écoutes-moi bien avant que tu meures.
Shin Tae-Hwan n'est pas ton père.
Tu devrais être heureux d'apprendre que Shin Tae-Hwan n'est pas ton père avant de mourir.
Shin Tae-Hwan, comment oses-t me tuer une deuxième fois !
Tu dois mourir avant moi !
Présidente..
Shin Myung-Hoon, sois reconnaissant que Shin Tae-Hwan ne soit pas ton père.
Présidente,
Ce connard n'est pas votre père !
Les orphelins ont attiré une photo de mon frère ?
Oui. Et ces lettres sont aussi pour Dong-Chul.
Il est presque le directeur de l'orphelinat maintenant.
Et on m'a demandé de donner ça Dong-CHul
La province de KangWoon lui a attribué ce titre de remerciement.
Personne ne chérissait la ville de Hwang-Ji comme le faisait Dong Chul.
Il est le fils de son père après tout.
Est-ce que par hasard l'infirmière Yu Mi-Ae est venu vous rendre visite ?
Non, elle n'est pas venue n'est-ce pas ?
Non.
Je pensais qu'elle vivait à l'étranger. Elle est toujours en Corée ?
Mon père, quelque chose est-il arrivé ?
Hyung-nim, il n'y a probablement pas de quoi s'inquiéter.
Oh, mon père, vous êtes là.
Présentes-toi.
Mon père, comment allez-vous ?
Oh tu as commis pleins de pêchés donc tu es stressé ?
Tu dois le saluer.
Il aime Ki Soon.
Comment allez-vous ?
Pourquoi es-tu aussi nerveux? A cause de ce que tu as fait dans le passé ?
Occupes-toi de tes affaires et va te démaquiller.
Je reviens tout juste.
Père, je suis devenu un peu célèbre grâce au film.
Oui j'ai entendu que tu faisais des films.
Oui, j'ai filmé «Strawberry Lady »
Et maintenant je travaille sur beaucoup de choses différentes pour Dong Chul.
Avant il a travaillé pour Dong Chul, il était un escroc.
Non ?
Je ne peux pas vraiment dire non..
Et vous, Wang-gun ?
quoi ?
Il doit avoir fait beaucoup de mauvaises choses, il est si nerveux.
Père que doit faire les gens pour épouser la personne qu'ils aiment ?
Je t'ai dit comment faire. Fais juste comme moi.
Partir et s'enfuir loin.
Pourquoi, Est-ce que vous voulez épouser comme ça?
Je pense que la première chose à faire est de prier.
Prier ?
Je suis à la maison.
Père, vous êtes ici !
Procureur Lee Dong Wook, ça fait longtsmps.
J'ai entendu dire tu as monté en grade au bureau.
Non, pas encore. J'apprends toujours.
Maintenant que DongWook est là, nous pouvons dîner tous ensemble avec Père.
Préparez le dîner.
Shin Myung-Hoon, tu devrais être contente que Shin Tae Hwan ne soit pas ton père.
Il n'est pas votre père !
Shin Myung Hoon.
Pourquoi êtes-vous ici ?
Pourquoi es-tu ici ?
J'étais dans la même voiture avec Rebecca.
Quoi ?
Alors, votre père aussi sait ?
Mon père ?
Je suppose que tu ne sais pas.
C'est vrai, votre père a presque tué son propre fils.
D'après la police, c'est n'est pas accident.
Seulement Shin Tae-Hwan est capable de ça.
Quelle preuve avez-vous pour être aussi sûr ?
Parce que je connais sa personnalité. Plus précisément, je lis à travers lui.
Shin Myung-Hoon, où vas-tu ?
Je dois voir Rebecca.
Elle a besoin de repos.
Je dois confirmer ce qu'elle m'a dit !
Shin Myung-Hoon, fais le avec ton père.
Tu ne penses pas ?
Rentres chez toi.
Correc t!
Tae-Ho est si intelligent.
Il pourra hériter de Tae-Sung.
Quand je regarde Tae-Ho, je ressens rien d'autre que du plaisir.
S'il te plaît fais ton mouvement, Grand-père.
Ok.
Avez-vous parlé avec Myung-Hoon, a-t-il dit qu'il allait quelque part?
Il rentrera bientôt.
Qu'est-ce qu'il t'est arrivé? Tu es blessé ?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Papa, tu as un bobo ?
Tae6Ho va te coucher.
Myung Hoon qu'est-ce qui t'est arrivé ?
J'ai eu un accident.
Quel accident ?
J'ai failli mourir.
Mourir ?
Oui, ton fils a failli mourir.
J'étais dans la voiture avec Rebecca.
Pourquoi étais-tu dans sa voiture ?
Je pensais mourir à cause de mon propre père.
Pourquoi étais-tu dans sa voiture ?
Je suis allée m'agenouiller pour le bien de Tae-Sung.
Chéri, de quoi parle-t-il ?
Je ne sais pas non.
Ne vois-tu pas mes blessures ?
Ton fils a failli mourir à cause de toi !
Que s'est-il passé entre toi et Rebecca ?
Chéri, que se passe-t-il? Es-tu ivre ?
Chéri, notre famille a des secrets dont nous n'avons aucune idée.
Nous devons surveiller nos arrières ou sinon nous serons tués.
De Myung Hoon parle ?
Je pense que tu sais de quoi il parle.
Chéri, que se passe-t-il ?
Chéri !
Mon propre frère a failli me tuer.
Quoi ?
Il y a quelque chose que nous ne savons pas.
Qu'est-ce que c'est ?
Je ne sais pas encore.
Qu'est-ce que Myung Hoon a dit ?
Myung-Hoon était dans la voiture de Rebecca et ils ont eu un accident.
Je ne sais pas à quel point les pêchés de ton père vont nous affecter.
Salut Maman.
Tu étudies plus dur que pour l'examen du barreau.
Est-ce que Dong Chul a appelé ?
Nous ne l'avons pas vu depuis longtemps. Il doit être occupé.
Je pense aussi. C'est très difficile de l'avoir au téléphone. J'ai beaucoup de choses à lui dire.
Tu as entendu ce que père a dit.
Même s'il est occupé, il prend soin des gens de notre village.
Ils disent que Dong-Chul devrait devenir membre du Congrès et représenter le village.
Je pense que Dong-Chul a plus de succès que moi.
Et il en aura encore plus.
Quand vas-tu te marrier ?
Tu veux des petits-enfants ?
Oui.
Ne t'inquiètes pas, tu en auras.
Oui. Que devrais-je demander de plus ?
Continues d'étudier.
Ok.
Chéri.
N'éteins pas la lumière.
Chéri, qu'est-ce qui ne va pas? Ne peux-tu pas me le dire ?
Myung-Hoon, je sais...
Donc tu étais dans la voiture de Rebecca et...
Arrêtes. Ne fais pas comme si tu savais ce qui s'est passé.
Quelqu'un voulait tuer Rebecca.
Arrêtes d'agir comme si tu le savais !
Ton père est responsable, et ta vie était étaient en danger.
Ca suffit, je suis vivant.
J'ai survécu et j'ai pu retourné auprès de Tae-Ho.
Alors quel est le problème ?
Es-tu bouleversé parce que je t'ai demandé d'aller voir Rebecca ?
Je ne suis pas bouleversé par ces choses.
Je sais ce que tu ressens pour ton père.
Oui, j'ai toujours souhaité qu'il ne soit pas mon père.
Je l'espère toujours.
Je ne veux plus qu'il soit mon père.
J'espère qu'il ne soit pas mon père.
S'il te plaît, Tae Ho peut t'entendre.
Il est ton père et le grand-père de Tae-Ho.
Merci.
Dong Chul.
Vous êtes réveillée ?
Heureusement, vos blessures ne sont pas graves.
c'est de ma faute, je suis désolée.
Comment as-tu su ce qui c''est passé ?
Ils ont trouvé ma carte dans sac.
Merci. Pars et occupes toi de tes affaires.
Dong Wook.
Frère.
Tais toi, tu risques de réveiller quelqu'un.
C'est tellement difficile de te voir.
Pourquoi es-tu si occupé ?
Tu sais, maman prépare un lit pour toi chaque nuit.
Et elle ouvre aussi la porte ?
Ce n'est pas que tu n'étais pas assez malin pour arrêter Shin Tae Hwan.
Ca ne me réconforte pas.
Est-ce qu'il a dit quelque chose sur moi ?
Je crois savoir ce qu'il t'a dit.
Dong-Wook, tu dois accomplir ton rêve en tant que procureur.
Tu ne penses pas que tu t'inquiètes trop ?
Je crois en toi.
Ne crois pas en moi.
Tu es procureur, tu ne dois croire personne.
J'ai entendu que le credo du département d'enquête spéciale et de pas laisser le crime dormir.
Comment sais-tu ça ?
Monsieur Chun..
Je l'ai interrogé en tant que suspect.
Toi-même ?
Il a parlé de toi.
N'est-ce pas lui qui m'a aidé à sortir de prison ?
Je lui ai dit que même si je me sentais triste, nous ne devrions pas parler de problèmes personnels.
Tae Sung Electronics? Toi ?
Comment peux-tu faire
une chose aussi énorme ?
Pourquoi, tu penses que je ne pourrais pas y arriver ?
Ca n'a rien à voir avec les procureurs, donc ne t'en occupes pas.
Je pense que tu es plus intelligent que moi.
Rien n'a encore été décidé, ne sois pas choqué. Dormons.
Est-ce que tu tu dors ?
Tu ne vas pas travailler ?
Tu as commis une erreur hier.
Tu n'aurais jamais du parler de ça devant ta mère et ta femme.
Ne parles pas si jamais quelque chose devait t'arriver.
Ne penses-tu pas que tu devrais me demander si je vais bien ?
Tu es mon père, n'est-ce pas ?
Si j'étais mort qu'aurais-tu fait ?
Tu aurais surement tout dissimuler.
Myung Hoon, tu sais qu'elle essaie de détruire l'entreprise.
Papa, si tu as le choix, que choisirais-tu? Tae Sung ou moi ?
Ca ta va si je meurs pour le bien de Tae Sung ?
Nous devons protéger Tae Sung !
Les parents font des sacrifices pour protéger leurs enfants.
Oui, ils le font.
C'est pour ça que tu n'as pas été blessé.
Papa, est-ce que je suis réellement ton fils ?
Tu as perdu la raison. Tu ne sais plus ce que tu dis.
Rassembles tes esprits et va travailler.
Myung-Hoon, bois ce thé au miel.
Qu'a-t-il dit ?
Je dois y aller.
Où ?
Je dois y aller.
Tu dois manger aussi.
Comment de temps vas-tu continuer à faire ça ?
Comment pourrais-je arrêter ?
Mangez.
Et tu ne peux arrêter de faire ça ?
C'est ton fils.
Prends en plus.
Quand vas-tu te marier ?
Wang Gun veut épouser Ki-Soon.
Pourquoi ne laisses-tu pas Ki Soon se marier en premier ? Je ne suis pas prêt.
De combien de temps as-tu besoin ?
Maman, Dong-Chul a prévu quelque chose d'énorme.
Dong-Wook, arrêtes.
De quoi parle-t-il ?
Rien, mangeons, ça refroidit.
Tu as vu la plaque qu'il a reçu de la province de Kang-Wan. Même eux reconnaissent sa capacité.
Continue à manger.
Vous êtes si marrants. Ok, mangeons.
Oui.
Voilà.
Qui êtes-vous ?
Je suis là pour voir la patiente.
Les heures de visite sont terminées.
J'étais dans la voiture avec Rebecca.
Tu as un visage familier.
C'est urgent. Ne voyez-vous pas que je suis aussi blessé ?
Comment te sens-tu ?
Tout va bien ?
Je pense qu'on va laisser la perfusion pendant deux heures.
Je laisse les médicaments sur la table.
Pouvez-vous nous excuser ? Nous devons discuter d'une chose en privé.
Présidente Rebecca. C'est moi Shin Myung-Hoon
Vous savez ce que je vais vous demander.
Ce que vous avez dit dans la voiture
Que vouliez-vous dire quand vous m'avez répété que mon père n'était pas mon père ?
De quoi parles-tu ?
Vous avez dit que je n'étais pas le fils de mon père.
Je ne m'en souviens pas.
Donc vous avez dit quelque chose que vous n'auriez pas du dire ?
Vous avez dit quelque chose caché dans votre coeur.
Le secret est sorti.
Je ne fais pas d'erreur.
Donc ce que vous avez dit est la vérité.
Vous avez que je n'étais pas le fils de mon père que vous savez quelque chose.
Que savez-vous de moi ?
Je t'ai clairement dit,
que je ne m'en souviens pas.
Vous avez dit que mon père était responsable de l'accident.
Avez-vous aussi oublié ça ?
Pars, vas demander à qulequ'un d'autre qui est ton père.
Etes-vous en train de dire que ce que vous avez dit est vrai ?
Pars, laisses moi tranquille !
Vous devez partir maintenant.
Sortez-le.
Présidente Rebecca !
Shin Myung Hoon.
Pourquoi es-tu encore ici ?
As-tu vérifié si ton père était bien le commanditaire de l'accident ?
Shin Myung-Hoon, regardes-moi, regardes-moi.
Tu as l'air de savoir maintenant quel genre d'homme ton père est.
Ai-je raison ?
Tu as découvert que ton père a failli te tuer, n'est-ce pas ?
C'est moi, Lee Dong-Chul.
Comment allez-vous ?
J'ai entendu que Shin Myung-Hoon est venu et vous a embêté.
Que s'est-il passé ?
C'est rien.
Il est venu me supplier de sauver Tae-Sung.
Ne t'inquiètes pas Dong-Chul.
Pourquoi es-tu ici ? Tu dois être occupé.
Je pensais que vous vouliez savoir au sujet de l'offre pour TaeSung Electronics.
Bien-sûr que je veux savoir.
Je pense qu'ils vont nous choisir.
Je pense qu'ils réfléchissent.
C'est bien mais ne baisses pas ta garde avant que ce soit concrétisé.
Oui.
Prenez soin de vous.
Regardez ça.
Je pense qu'il y a un piège dans le contrat ?
De quel genre de piège tu parles ?
C'est écrit que nous devons leur soumettre des informations claires.
Claires? Qu'entendent-ils par là ?
Donc qu'est-ce que veut savoir Shin Tae Hwan exactement ?
Si je lui montre ça, est-ce qu'il va accepter ?
Organisons un conseil d'administration.
Nous devons nous assurer que Shin Tae-Hwan n'acceptera aucune autre offre.
Président, pourquoi désirez-vous autant Tae Sung Electronics ?
Vous n'avez pas besoin de savoir.
Et quand nous finaliserons la réunion,
je verrais si Dong Chul reprendra TaeSung Electronics.
Ok ?
Oui.
Très bien.
Ta mère m'a tout raconté.
Je ne peux pas rester sans rien faire et vois TaeSung s'écrouler.
Je veux te donner Tae-Sung.
Grand père,
MyungHoon tais-toi s'il te plaît et écoutes.
Je suis sûr que tu sais très bien ce que je te dis.
Si ton père l'apprend, il ne te laissera pas tranquille.
Peux-tu suivre ma volonté ?
Gran père,
Même si grand-père t'inscrit dans son testament,
si tu l'acceptes pas, ça n'aura aucun ses.
Dis lui que tu acceptes.
Grand-père laisses-moi le temps d'y réfléchir.
De quoi as-tu besoin de réfléchir ?
Pour ne pas assez mon enfant, je suis comme mon père.
Si tu veux faire un test de paternité, tu as besoin d'un échantillon d'ADN.
Tu as besoin de 5cheveux ou d'un frottis buccal.
Papa dort.
Chéri, prends ton petit déjeuner.
Papa réveilles toi.
Chéri, debout.
Chéri, qu'est-ce qui ne va pas ?
Tu ne te sens pas bien ?
Sais-tu combien de jours sont passés ?
Chéri, est-ce que j'ai eu des appels ?
Non, qu'est-ce qui ne va pas ?
On dirait que tu es devenu fou.
Papa
Papa, tu dois prendre ton petit déjeuner.
Oui, prenons notre petit déjeuner.
Prenons le ensemble.
Myung Hoon, que fais-tu ces derniers temps pour être aussi occupé ?
Comment se passe la vente de Tae Sung Electronics ?
Myung Hoon, est-ce tu m'écoutes ?
Oui.
J'ai appris que tu vas plus travailler depuis plusieurs jours.
Qu'est-ce qui ne va pas avec lui ?
Allo ?
Suis-je bien à la maison de Monsieur Shin Myung Hoon ?
Oui.
Etes-vous Monsieur Shin Myung Hoon ?
Oui, c'est moi-mêmE.
J'ai les résultats du test de paternité.
Est-ce que vous m'écoutez ?
Oui, je vous écoute.
Passez quand vous aurez le temps.
Oui, merci.
Chéri, qui c'était ?
C'est rien.
Papa, es-tu malade ?
Non, manges.
Myung Hoon as-tu commis une erreur dans la vente de Tae Sung Electronics ?
Non.
Tu rentres à la maison très tard.
Mère.
Non, il se passe quelque chose.
Papa, laisses moi m'occuper de TaeSung Electronics.
Je vais travailler.
Tae-Ho, manges beaucoup.
Papa toi aussi, tu devrais manger beaucoup.
Chéri, il doit se passer quelque chose, n'est-ce pas ?
Qu'est-ce que c'est ?
Tu dois m'en parler ce soir, je dois savoir.
Chéri,
Patientes jusqu'à que je t'en parles.
Ecoutes-moi bien avant de mourir. Tu n'es pas le fils de Shin Tae -Hwan.
Avant de mourir, tu dois savoir qu'il n'est pas ton père.
Voici les résultats.
Nous avons comparé plus de 12 DOD.
et nous avons conclu qu'il n'y avait aucun lien de paternité.
Si l'échantillon est correct, nous sommes sûr à 100% qu'il n'est pas votre père.
Il n'y a aucun lien de paternité.
Tu es un monstre, tuer ton propre enfant pour réusiir.
Je ne peux pas te pardonner.
Tu as l'air différent de ton père.
Le pensez-vous ?
Quand Myung-Hoon est né, il aurait pu mourir de ses mains
Myung-Hoon, tu es en vie, grâce à Dieu.
Si Dieu ne t'a pas aidé..
Tu es mon fils.
Oui, tu es mon fils.
Mais tu ne me ressembles pas sur bien des aspects.
Tu n'es pas le fils de Shin Tae-Hwan.
Avant de mourir, tu dois connaître la vérité.
Quand MyungHoon est né...
Tu n'es pas le fils de Shin TaeHwan.
Tu es mon fils.
Tu ne ressembles pas à ton père.
Quand l'ADN du fils et du père ne correspondent pas,
il n'y a aucun lien de parenté.
Si ce que vous nous avez donné est correcte alors ce n'est pas votre père.
Bientôt la liste des soumissionnaires sera annoncée.
Sois sûr que personne ne découvre que je supporte Dong-Chul dans cette histoire.
Oui, je comprend.
D'ailleurs, Madame Bae vient d'Han-Seh.
Que faîtes-vous encore ici ?
Je l'attendais.
S'il vous plaît partez et occupez-vous des papiers de ma sortie.
Oui.
Vous m'attendiez ?
Donc vous saviez que j'allais revenir.
Comme vous l'avez dit, je ne suis pas le fils de Shin Tae-Hwan.
Comme vous l'avez dit dans la voiture, nous n'avons aucun lien de paternité.
pour vous venger de l'homme qui a tué votre bébé,
vous avez détruit la vie d'autres personnes.
Infirmière Yu Mi Ae.
Dites-moi la vérité pendan combien de temps pensez-vous gardez votre secret mortel ?
Maintenant, dîtes-moi la vérité de votre propre bouche.
Si je ne suis pas le fils de Shin Tae-Hwan.
Qui suis-je, qui se tient devant vous ?
Qui suis-je ?
Dîtes-moi !
Je pense que tu sais tout. Continues à parler.
Pour moi, vous avez commis un péché qui ne peut pas être pardonné.
Infirmière Yu Mi Ae quand vous teniez dans vos bras le fils de Shin Tae Hwan à l’hôpital.
Vous avez voulu vous venger du bébé que vous avez perdu.
Vous ne pouviez pas tuer le bébé.
Donc vous avez échangé le bébé avec un autre né en même temps.
C'était moi.
Vous n'avez pas pu tuer le fils de Shin Tae- Hwan donc vous avez échangé les bébés.
C'était moi, ai-je raison ?
Infirmière Yu Mi Ae!
Tu parles comme si tu étais présent cette nuit là, continues.
Infirmière Yu Mi Ae.
Continue, j'ai dit. Je veux que vous me disiez qui je suis réellement.
Le bébé qui est né en même temps que celui de Shin Tae-Hwan
était le fils de Lee Ki Chul, Lee Dong Wook.
C'est moi Shin Myung Hoon, n'est-ce pas ?
Vous avez échangé le fils de Shin TaeHwan et Lee Ki Chul.
C'est le secret que vous gardiez secrètement, n'est-ce pas ?
Tu es vraiement intelligent, comme je le pensais.
Tu n'es vraiment pas le fils de Shin Tae-Hwan.
Ne sois pas déçu et écoutes-moi.
Cela devait être su un jour. Tu es juste le premier à la découvrir.
Shin Tae-Hwan est un meurtrier qui a tué mon bébé et ton père.
Et maintenant le fils du meurtrier va poursuivre son propre père pour le meutre.
Le fait que le fils de Shin Tae Hwan devienne procureur ne faisait pas partie de mon plan.
Le père arrêté par son propre fils,
sera la dernière image de Shin TaeHwan.
Il n'y a pas meilleur revanche que ça, c'est-ce pas ?
C'est le meilleur scénario que j'aurais pu espéré.
Maintenant la vérité sera aussi bénéfique pour toi.
Vous n'êtes pas humaine.
Vous êtes plus diabolique que le diable.
Oui, j'ai échangé les bébés mais n'oublies pas que c'est Shin Tae-Hwan qui a commencé tout ça.
Et souviens toi que c'est maintenant ton ennemi.
Infirmière yu Mi Ae.
Salut Rebecca.
Salut, désolée, nous parlons de quelque chose vraiment important.
Est-ce que tu peux m'attendre ?
Je t'attends dans le bureau du docteur.
Ok.
Nous n'avons pas beaucoup de temps,
Gardons le secret.
Je pourrais révéler la vérités, mais
mais si je le fais, tu perdrais beaucoup de choses.
Que pourrais-je perdre d 'autre ?
Vous avez détruit la vie de tellement de personnes et vous êtes si décontractée ?
C'est toi qui décides: soit tu dis la vérité, soit tu gardes le secret pour toujours.
Ca ne change rien pour moi.
Vous êtes folles, vous êtes plus démoniaque que Shin tae-Hwan.
Présidente, quese passe-t-il?
Je pense que nous pouvons nous arrêter la pour aujourd'hui. Tu devrais t'en aller.
Pars, réfléchis bien et ensuite prends une décision.
Vas-tu révéler la vérité? Ou bien vas-tu garder le secret tout comme moi ?
Laissez-la passer.
Est-ce que ca va ?
Si tu dévoiles ses relevés bancaires penses-tu que Shin Tae Hwan viendra volontairement ?
Nous ne pouvons pas le laisser tranquille parce que nous savons qu'il est coupable.
Ne sais-tu pas qu'il a de fortes relations ?
J'ai envie de le coincer encore plus.
Peux-tu travailler en oubliant tes sentiments personnels ?
Je vous promets.
Je reçois de la pression du bureau et de personnes extérieures.
C'est le compte de qui ?
Ce sont les relevés de Sin TaeHwan de banques étrangères à Séoul ils ont tous une ligne de transaction avec le Groupe Tae Sung.
Mais s'il y a un problème avec ces comptes,
est-ce que Shin Tae-Hwan utiliserait son propre nom pour faire des choses illégales ?
Il doit penser que nous ne vérifierons pas ces relevés donc nous devons en prendre avantage.
Faisons ça étape par étape.
Vérifions les relévés, d'il y a 10 ans.
Les anciens relevés seront probablement dans les microfilms dans chaque banque.
Si Shin Tae-Hwan découvre que nous vérifions ces relevés,
Il a du conserver l'argent sous d'autres noms.
Si nous ne mentionnons pas son identité, personne ne saura.
Tout ces comptes sont sous des faux noms.
Si nous vérifions ça, ne penses-tu pas que ces puissants amis vont encore le protéger ?
Quand j'ai demandé qui était le garant,
ils ne savaient pas qu'il s'agissait des comptes de shin Tae-Hwan.
Donc on pourra terminer l'affaire cette fois ?
Quand avons-nous déjà vu la fin ?
Je ne serais pas quelle sera la fin mais nous devons aller aussi loin que nous le pouvons.
Je l'emmènerais définitivement dans un tribunal pour qu'il soit jugé dans un procès.
Je comprends.
Voici les documents.
Oui.
Lee Dong Wook.
Allo? Allo ?
Allo ?
C'est Shin Myung Hoon ?
Shin Myung Hoon ?
Oui, Dong-Wook, c'est moi.
C'est moi Shin Myung-Hoon.
Qu'est-ce que tu veux ?
J'aimerais te rencontrer maintenant.
Pour quelle raison ?
J'aimerais te rencontrer, je te demande une faveur.
Est-ce tu me voir en tant que procureur ?
Je ne peux pas aller loin.
Je suis devant ton bureau.
C'est le meutrier qui a tué mon père !
Dong Wook! Dong Wook !
Dong Wook !
Mon fils se préocuppes de Dong-Wook
parce qu'il est né dans le même hôpital, le même jour.
Il s'en souviens toujours et il aime ça.
Tu ne ressembles pas à ton père.
Myung-Hoon, il y a beaucoup de personnes dans ce monde qui sont nés le même jour.
Nous sommes nés dans le même hôpital et nous avons pleurés quand nous sommes nés.
Ce n'est pas incroyable ?
Oui, je suis aussi contente de voir.
Shin Myung-Hoon.
Shin Myung-Hoon
Ca fait longtemps.
Je ne pense pas que nous aimions discuter ensemble.
Qu'est-ce qui t’amènes ?
Ok.
Je ne pense pas que tu viendrais sans raison.
Que veux-tu savoir?
Que veux-tu?
J'aimerais savoir si..
Je pense que tu es venu à cause de ton père.
Il a pu s'échapper la dernière fois mais ne sois pas si confiant.
Il reviendra très bientôt.
Comment de temps vas-tu rester comme ça ?
Jusqu'à que Shin Tae6Hwan s'agenouille face à la loi.
Jusqu'à qu'il paie pour tous ses péchés. Tu ne sais pas ?
En tant que procureur, j'emménerais ton père devant la cour.
Lee Dong Wook N'as-tu jamais pensé que ?
Peut-être que tu..
ne sera pas capable d'accomplir ce que tu veux à cause d'une situation inattendue.
Shin Myung Hoon.
Tu ne sais pas ce que réserve le destin.
Est-ce que tu me menaces ?
Ne penses-tu pas que tu dois te mettre à genoux et supplier pour ton père ?
Lee Dong Wook même si je te supplies à genoux tu ne seras jamais capable de pardonner Shin Tae Hwan.
Jamais.
Qu'est-ce tu manigances ?
Qu'est-ce que c'est ?
Peut-être qu'il est arrivé quelque chose à JiHyun ?
Je te demande si quelque chose est arrivé à Ji Hyun ?
Tu ne sais pas ce qui peut arriver dans la vie...
Tu dis n'importe quoi. Je suis occupé.
Lee Dong-Wook.